既存のシステムのWEBサーバやDBサーバーをAWSへ移行するのは簡単に行えるものなのでしょうか。

お客様要件によるため一概には回答できませんが、DBに関しては DMSというDB移行を支援するサービスが提供されています。