インスタンスの「休止(Hibernate)」ですが、これを行った場合、課金されますか？

いいえ、課金されません。