IAMロールを使った際に、競合などは発生しないのでしょうか。

1つのEC2インスタンスに紐付けることが出来るIAMロールは1つとなりますので、競合は発生しません。